Tudo aqui saiu do mesmo caderno: 6 meses, quase 10.000 currículos, 100+ entrevistas, 1 assinatura. Além dos posts, tem material de treino aberto: 148 perguntas de entrevista respondidas em inglês, os 18 padrões do NeetCode 150 e um glossário dos termos que caem em call.
Comece por aqui
- Como conseguir vaga gringa sendo dev no BrasilMandei quase 10 mil currículos em 6 meses e fiz mais de 100 entrevistas até assinar com uma empresa de Seattle. O caminho real, com os números feios.Para qualquer dev pensando em trabalhar pra fora4 min
- Quanto ganha um dev brasileiro trabalhando para foraFaixas reais de salário em dólar para programador brasileiro: plataforma vs contrato direto, efeito do câmbio e o que muda saindo do CLT. Sem fantasia.Para quem quer saber se a conta fecha antes de tentar4 min
- Entrevista em inglês para dev: o que cai em cada etapa e como treinarAs 5 etapas da entrevista internacional, o que cada uma testa e os erros que mais repeti em 100+ entrevistas em inglês. Como treinar cada uma delas.Para quem já aplica mas trava nas entrevistas4 min
- NeetCode 150: por onde começar sem se perderPor que o NeetCode 150 em ordem de padrões funciona, os 4 níveis de progressão, o método de 3 a 4 problemas por semana em voz alta e o que avaliam.Para quem vai encarar entrevista de algoritmos4 min
Candidatura e canais
- Onde encontrar vagas gringas: os canais que eu usei de verdadeLinkedIn com filtro certo, Wellfound, Work at a Startup, RemoteOK e We Work Remotely: de onde saíram minhas entrevistas e onde eu só perdi tempo.Para dev com inglês B2+ e 1+ ano de experiência que não sabe onde procurar vaga internacional.3 min
- Currículo em inglês para dev: o que mudei depois de centenas de errosMandei centenas de CVs com foto e duas páginas. Silêncio. O formato que destravou respostas: 1 página, verbos de ação, números e ATS.Para dev que aplica pra fora e não recebe resposta, ou vai montar o primeiro currículo em inglês.3 min
- LinkedIn para vaga internacional: o que eu mudei no meu perfilMeu LinkedIn em português rendeu meses de silêncio. O que mudei: headline com keywords, perfil em inglês, featured e open to work configurado.Para dev com perfil em português que quer ser encontrado por recruiter gringo.3 min
- Cold application vs indicação: o que os meus números mostraramMinha taxa de resposta em cold application ficou perto de 1%. Referral muda a fila. Como pedir indicação sem queimar contato.Para dev que manda currículo todo dia e quer entender por que quase ninguém responde.3 min
- As etapas do processo seletivo gringo (e onde eu mais reprovava)Recruiter screen, tech screen, take-home ou live coding, system design, behavioral, offer: o que cada etapa avalia e onde eu mais reprovei.Para dev que vai encarar o primeiro processo internacional e quer saber o que vem depois do primeiro e-mail.3 min
- Quantos currículos você precisa mandar? A minha contaQuase 10.000 currículos, 100+ entrevistas, 1 oferta em 6 meses. A matemática do funil e a rotina de 50 aplicações por dia sem surtar.Para dev que mandou 30 currículos, não teve resposta e acha que o problema é ele.3 min
- Vaga gringa sem faculdade: o que realmente pesaMuitas empresas remotas não pedem diploma; algumas pedem. Em 100+ entrevistas, quase ninguém perguntou da minha formação. O que pesa mais.Para dev sem diploma (ou com faculdade trancada) que acha que isso fecha a porta pra fora.3 min
Inglês e comunicação
- Inglês B2: o que significa e por que é o piso pra entrevistarO que é B2 na escala CEFR, por que é o mínimo pra entrevistar (não pra trabalhar) e como medir de graça com o teste EF SET. Sem promessa de prazo.Para quem não sabe se o próprio inglês aguenta uma entrevista e quer um jeito objetivo de medir.4 min
- Como melhorar inglês técnico trabalhando CLTO método que usei pra destravar o inglês: docs no original, shadowing de talks, gravações de resposta e mock interviews. Rotina real pra quem é CLT.Para quem trabalha CLT o dia inteiro e tem pouco tempo pra evoluir o inglês técnico.4 min
- Vocabulário de entrevista em inglês: as frases que me salvaramWalk me through, tradeoff, edge case: o vocabulário que rodou nas minhas 100+ entrevistas, e as frases-muleta pra quando dá branco no meio da resposta.Para quem entende inglês mas trava na hora de montar frase em entrevista.4 min
- Reuniões em inglês: daily, 1:1 e refinement sem pânicoDaily, 1:1 e refinement em inglês: escrever bem vale mais que falar perfeito, preparar falas antes funciona e pedir pra repetir não é vergonha.Para quem vai começar (ou acabou de começar) num time gringo e tem medo das reuniões.4 min
- Sotaque importa em entrevista em inglês? Resposta honestaResposta de quem tem sotaque forte e assinou com empresa dos EUA: quase nada. Clareza e estrutura pesam mais. E o caso raro em que vira problema.Para quem tem vergonha do próprio sotaque e adia aplicações por causa disso.3 min
- Small talk com gringos: sobrevivendo aos 2 minutos antes da entrevistaO how are you que não é pergunta, weather, weekend: o que falar nos 2 minutos antes da entrevista e as frases prontas que eu decorei pra não travar.Para quem se prepara pra parte técnica mas congela no papo antes da entrevista começar.4 min
- As perguntas em inglês mais comuns da entrevista (e como eu respondia)Tell me about yourself, why this company, desafio e conflito: estrutura pra cada resposta, exemplos curtos em inglês e o erro que mais repeti.Para quem vai encarar as primeiras entrevistas em inglês e quer respostas estruturadas.4 min
Entrevista na prática
- System design em entrevista júnior/pleno: o que cobram de verdadeNinguém me pediu pra projetar o Twitter. Pediram API, banco, cache e fila. O que caiu nas minhas entrevistas e como estudei sem me afogar.Para dev júnior ou pleno que vai encarar a primeira etapa de system design num processo gringo4 min
- Entrevista comportamental: o método STAR que me destravouReprovei em dezenas de behaviorals antes de entender o STAR. Um exemplo completo meu, o erro da novela sem final e como montar 6 a 8 histórias.Para dev que trava no "tell me about a time..." e enrola sem chegar no resultado4 min
- Take-home test: como se destacar (aprendi entregando errado)Entreguei um take-home sem README e o código nunca foi lido. O que mudei: README primeiro, testes, commits pequenos e escopo respeitado.Para dev que recebeu um take-home de empresa gringa e quer saber onde o avaliador olha primeiro4 min
- Como não travar no live coding: o ritual que me salvou do brancoTravei 90 segundos numa entrevista real. O ritual que me destravou: clarificar antes, caso simples primeiro, pensar em voz alta e testar na mão.Para dev que resolve o problema em casa mas congela com gente olhando4 min
- Perguntas para fazer ao entrevistador nos últimos 5 minutosOs últimos 5 minutos também são avaliação. O que eu perguntava sobre on-call, sucesso do time e por que a vaga abriu, e as perguntas que queimam.Para dev que chega no "any questions for us?" e responde "no, I'm good"4 min
- Negociar salário em dólar: o erro que me custou caroFalei meu salário CLT primeiro e ancorei a negociação lá embaixo. O que eu faria hoje: pesquisar faixa, devolver a pergunta e contraofertar em inglês.Para dev que vai ouvir "what are your salary expectations?" e ainda não sabe o que responder4 min
- Red flags em vagas gringas: como eu filtrava 50+ aplicações por diaGolpe pedindo dados bancários, "vaga internacional" pagando em real, teste que é trabalho grátis. Como eu filtrava mandando 50 aplicações por dia.Para dev aplicando em volume que precisa separar vaga real de golpe e de cilada4 min
Vida de contractor
- PJ para o exterior: como o modelo contractor funciona na práticaTrabalho remoto do Brasil como contractor PJ de empresa dos EUA. Contrato B2B, invoice mensal e o que muda em relação à CLT, explicado por quem vive isso.Para quem recebeu uma proposta gringa como contractor e quer entender o modelo antes de assinar5 min
- Como receber em dólar trabalhando do BrasilDeel, Wise, Payoneer, Husky ou Swift direto? Comparo os caminhos pra receber salário do exterior, com custos em ordem de grandeza e onde mora o spread.Para quem fechou (ou está fechando) uma vaga internacional e precisa decidir por onde o salário entra no Brasil4 min
- CLT ou PJ pra fora: a conta que eu fiz antes de decidirPJ gringo paga mais na conta, mas você banca férias, 13º e plano de saúde sozinho. A conta honesta pra comparar com a CLT antes de decidir.Para quem tem uma proposta PJ do exterior na mão e está comparando com a CLT que tem ou teria no Brasil4 min
- Fuso horário trabalhando do Brasil para os EUA: minha rotina realEST, PST e Brasília: o overlap que as empresas pedem, minha rotina real e por que o fuso do Brasil é vantagem contra Índia e Leste Europeu.Para quem acha que trabalhar para empresa americana significa madrugar, e para quem quer usar o fuso a favor na entrevista3 min
- Minha primeira semana num emprego gringo (e o que eu faria de novo)Onboarding remoto sem pânico: 1:1s com o time, perguntas cedo, codebase antes de brilhar. Minha síndrome do impostor foi forte. Conto o que ajudou.Para quem assinou a primeira vaga internacional e tem medo de estragar tudo nos primeiros dias4 min
- Férias e feriados quando a empresa é gringa: como eu combinoUnlimited PTO não é férias infinitas e feriado brasileiro não vale automático. Como eu combino folgas por escrito e descanso sem culpa.Para quem trabalha (ou vai trabalhar) para fora e quer saber se Carnaval ainda existe na vida3 min
- Home office pra call e entrevista em inglês: o setup que importaMicrofone antes de câmera, luz de frente, fundo neutro e 4G de plano B. O setup barato que uso em entrevista e call em inglês, e como testar antes.Para quem tem entrevista ou call em inglês marcada e não quer perder ponto por áudio ruim ou internet caindo4 min