Essa pergunta apareceu em mais de uma das minhas 100+ entrevistas. A resposta abaixo é o jeito que eu treinei para explicar, em inglês, porque é em inglês que você vai precisar responder.
A resposta, como você fala na entrevista
Without DI you construct and wire every dependency manually. With DI, NestJS builds and injects them for you — which makes swapping implementations and testing (inject a mock) trivial.
Ler é fácil. Falar isso em inglês, sob pressão, com alguém avaliando, é outra história. No VagaGringa esse tópico vira flashcard com repetição espaçada, cai em quiz e entra no simulado.
Treinar este tópico no app